Wele Mi Toki Tawa Sina E Pilin Mute Mi

Tsefan Josef
16 hrs ·

pilin mi toki tawa sina e ni. ken! ni lo pona tawa sina mi.

sijelo jan mi lon la pilin mi. sama e soweli. sijelo soweli lon la pilin ona. pilin mi la pona tawa ale e ni. kon sama lon insa e soweli e waso e kala e kasi e ale!

ale ni le jo mi toki tawa sina.

– ni e sona pi jan lawa pi kulupu.

ken ala ken sina toki ante e ni? kama sona kepe e lipu pi ilo sona ni: http://www.aniyostsef.com/index/nimi-ale-e-toki-pona-ma-lili/

——-

Tsefan Josef
Yesterday at 12:04 AM ·

tenpo ni la jo mi po pana tawa sina e toki lili. tan ni la jo mi e toki lili. ken la mi le toki ale. ken la tenpo kama la jo mi mute e toki. wele mi toki mute e nimi olin e nimi pona. sina la kama sona sina e toki pona ma lili. pilin mi po toki kepe e toki ni.

wele sina sona ala sona e toki mi? kama sona kepe e lipu pi ilo sona ni: http://www.aniyostsef.com/index/nimi-ale-e-toki-pona-ma-lili/

——-

Tsefan Josef
July 5 at 5:41 PM ·

o pona tawa mi! kasi telo pi telo suli lete! kasi ma sin! pan seli! kala pi telo suli lete! … meli mi le pali tawa mi e ni. o pona! olin mi e meli mi!

Tsefan Josef
June 30 at 2:23 PM ·

Ua ‘Ike Anei ‘Oukou? ʻO ka ʻŌlelo ke Kaʻā o ka Mauli. Ma ka makahiki 1896, ua ho‘opau ‘ia ka ‘ōlelo Hawai‘i ma nā kula aupuni e ke aupuni Lepupalika ‘o Hawai‘i. Ma ka mokupuni ‘o Ni‘ihau wale nō i ‘ōlelo ‘ia ai ka ‘ōlelo Hawai‘i e ko laila po‘e a pau. Ua ‘oi aku ka pākēneka o ka po‘e ‘ōlelo Hawai‘i i hiki ke heluhelu a kākau ma mua o nā lāhui ‘ē a‘e ma Hawai‘i ma ka ho‘omaka ‘ana o kēia kenekulia.

– Kualono, Ka Haka ʻUla O Keʻelikōlani, Koleke ʻŌlelo Hawaiʻi

——-

Tsefan Josef
July 5 at 1:08 AM ·

o lukin tawa e mun suli! tenpo pimeja ni e mun ni. toki mi tawa sina ale e toki ukele!

tenpo pimeja ni e mun suli e mun kipisi suli. ma tomo pi telo suli le kulupu e pu jan tawa e alasa. kala wawa le nowa lon insa e telo suli. jan ale le wele po moku e kala wawa. ale ala le wele nowa ala lon insa e telo suli. ona sina le toki la ‘sina wele ala wele e kala wawa li uta utala e monsi sina?’ ona sina ante le toki la ‘wele ala wele sina moku e moku suno?’ jan ale le nowa le alasa e kala wawa. jan ale le toki la ‘moku e kala wawa li pona tawa sina mi!’

wele sina sona ala sona e toki mi? kama sona kepe e lipu pi ilo sona ni: http://www.aniyostsef.com/index/nimi-ale-e-toki-pona-ma-lili/

——

Tsefan Josef
July 1 at 2:19 PM ·

ni e kasi telo pi telo suli. pona ni po moku e kasi telo. kasi telo ni li salo e mako pona. kasi telo pi telo suli e kasi laso e kasi loje. ni li kasi lon insa e telo suli. sama e kasi ma la kasi telo li pana e kon. kasi telo pi telo suli e moku pona. soweli jan mute pi ma ale li moku e kasi telo pi telo suli. o salo pona! o pona tawa sina mi!

wele sina sona ala sona e toki mi? kama sona kepe e lipu pi ilo sona ni: http://www.aniyostsef.com/index/nimi-ale-e-toki-pona-ma-lili/

——

Tsefan Josef
June 24 at 7:01 PM ·

mi le suli sewi lon e ma lili. tenpo mi le mije lili la nowa mi e telo suli. mi le nowa poka e pu kala e pu kala supa e pu kala wawa e pu akesi kiwen tomo. ale la nowa mi e len ala. mi le ukele la ken mi li kon lon anpa e telo sama e pu kala. tawa mi la e jan ma lili la ni ale le nasin lon.

I grew up on an island. When I was a male child, I swam in the ocean. I swam with the fish and the stingrays and the sharks and the sea turtles. I always swam naked in the sea. I dreamt that I could breathe underwater like the fish. For me, an islander, this was all normal.

——-
o kama sin!
——-

Tsefan Josef
July 13 at 12:49 AM ·

sike sike sike e tomo la nowa sina mi. lon seme e ilo pi lukin ale mi? tenpo suno ni le seli mute mute. pona ala la nowa nowa e ma poka ona mije e soweli tomo mi. tenpo pimeja ni li kin seli mute! kama tenpo suno lo seli mute sama.

——-

Tsefan Josef
July 14 at 2:17 AM ·

שץלץ מעטץ מי קינ מוקע ץ מוקע! סאלו מי טאסו זו אלא ץ מוקע. זו מי ץ פילינ פונא! אלאסא מי ץ קאלא לא סץלי מי ץ פאנ לא קינ מוקע מי ץ מוקע פונא. קץנ אלא קץנ אנע סץמץ?! שץלץ אלא שץלץ סינא מוקע פוקא מי ץ מוקע פונא? קץנ! קאמא מוקע פוקא מי.

wele mute mi kin moku e moku! salo mi taso jo ala e moku. jo mi e pilin pona! alasa mi e kala la seli mi e pan la kin moku mi e moku pona. ken ala ken anu seme?! wele ala wele sina moku poka mi e moku pona? ken! kama moku poka mi.

——-

Tsefan Josef
July 15 at 12:10 AM ·

טוקי! לץנ אלא לץנ סינא אלץ ץ לץנ סינפינ? שץלץ סינא לעקינ ץ קאמא מענ לעקא לעקא טע שאנ אנע שץמץ? קץנ לא סינא פאנא טאשא סינא מי ץ פונא טאנ לץנ סינא ץ לץנ סינפינ!

toki! len ala len sina ale e len sinpin? wele sina lukin e kama mun luka luka tu wan anu seme? ken la sina pana tawa sina mi e pona tan len sina e len sinpin!

If you’re not wearing a mask by now, then you are an effing fool!

——-

Tsefan Josef
July 15 at 10:42 PM ·

… sweatin …
אױ װײ! הלילה חם מאוד מאוד!!! סיזץלו מי לי לץנ ץ סיזץלו טץלו טאנ נושא ץ מא! ני לי יקץ טאשא מי.

sijelo mi li len e sijelo telo tan nowa e ma! ni li ike tawa mi.
… nights are hot – deserts! …

——-

Tsefan Josef
1 hr ·

o kute …
לץנ לי קינ יקץ טאשא מי!!! טץנפו אלץ לא שאלש מי לץנ ץ לץנ אלא!!! פילינ פונא מי אשץנ לונ ץ לץנ אלא!!! … ני לי אלץ לא זו מי ץ טוקי.

סץמץ ץ לעקינ לונ אנטץ לא שאלא מי טוקי טאשא סינא?

len li kin ike tawa mi!!! tenpo ale la wele mi len e len ala!!! pilin pona mi awen lon e len ala!!! … ni li ale la jo mi e toki.

seme e lukin lon ante la wele mi toki tawa sina?

——-

Tsefan Josef
11 hrs ·

o kute …
ני לי טוקי עקץלץ נאנפא שאנ פי זאנ. טץנפו פיני פי מענ מעטץ מעטץ לא טץנפו פי סיטץלץנ אלא לא ני לץ טוקי קץפץ עטא. ו קעטץ ץ טוקי עקץלץ:

‘לונ טץנפו פי זאנ מאמא סינא מי לא לונ טץנפו פי מאמא פיני לא זאנ מץלי טע טע לץ נושא ץ מא. טץנפו קאמא לא מץלי אלץ לץ לונ ץ זאנ לילי. זאנ לילי אלץ ץ זאנ אנטץ. זאנ סעלי טע טע ני לץ אשץנ לונ ץ מא לונ ץ פונא. טץנפו סענו קאמא לא זאנ סעלי שאנ לץ מוקע ץ קאסי נוקא. ני לץ פאנא ץ יקץ זאקי טאשא ונא מיזץ. זאנ סעלי ני לץ קאמא אנטץ סעלי ץ סונא ץ שאשא. ונא מיזץ לץ שץלץ ץ מא אלץ טאשא ונא מיזץ ץ לאשא. ונא מיזץ לץ פאנא ץ טץלו סיזץלו לוזץ פי זאנ סעלי אלץ. זאנ סעלי ני לץ מולי ץ זאנ אלץ. ני לי טאנ סץמץ לא טץנפו ני לא קעלעפע זאנ לי פאנא ץ טץלו סיזץלו לוזץ סינא מי. ני לי טאנ סץמץ לא מא לי פאנא טאשא זאנ מעטץ ץ עטאלא פילינ ץ מולי.’

ni li toki ukele nanpa wan pi jan. tenpo pini pi mun mute mute la tenpo pi sitelen ala la ni le toki kepe uta. o kute e toki ukele:

‘lon tenpo pi jan mama sina mi la lon tenpo pi mama pini la jan meli tu tu le nowa e ma. tenpo kama la meli ale le lon e jan lili. jan lili ale e jan ante. jan suli tu tu ni le awen lon e ma lon e pona. tenpo suno kama la jan suli wan le moku e kasi noka. ni le pana e ike jaki tawa ona mije. jan suli ni le kama ante suli e sona e wawa. ona mije le wele e ma ale tawa ona mije e lawa. ona mije le pana e telo sijelo loje pi jan suli ale. jan suli ni le moli e jan ale. ni li tan seme la tenpo ni la kulupu jan li pana e telo sijelo loje sina mi. ni li tan seme la ma li pana tawa jan mute e utala pilin e moli.’

http://www.aniyostsef.com/…/somew…/the-original-myth-of-man/

The Original Myth Of Man

——-

Tsefan Josef
June 30 · Edited ·

ʻO ka ʻŌlelo ke Kaʻā o ka Mauli.

Language is the fiber that binds us to our cultural identity.

שפה היא הסיב שמחבר אותנו לזהות התרבותית שלנו.

Tsefan Josef
July 3 at 5:16 PM ·

The languages I was most exposed to growing up on da islands of Hawai’i – from most to least: Hawaii Creole English (see last paragraph fo sample), Hawaiian, Tagalog, Samoan, Hebrew, Chinese, Japanese, Russian, and English (the language mandated in schools).

The languages I was most exposed to while living in the Middle East: Arabic and Farsi.

The languages I was most exposed to while living in Europe: German, Dutch, French, U.K. English, and Hebrew.

The languages I’ve been most exposed to while living here in the United States: American English, Spanish, and African American Vernacular English.

It is interesting, that I was exposed to more languages of the world on a daily basis in Hawai’i, during da hanabadah dayz, than I’ve been exposed to in any other place in this world.

Additional languages that I occasionally was exposed to in Hawai’i includes: Melanesian, Vietnamese, Tongan, Maori, Magyar (Hungarian), and Spanish.

I grew up in the middle of a Filipino neighborhood, with a Samoan village to its side, and with a Hawaiian school and Kam IV project directly below us.

The most prominent religion in these neighborhoods I grew up in was Filipino Katolika (Asian Catholicism), followed by Hoʻomana Hawai’i (Hawaiian polytheism), Buddhism, and Judaism in order of prevalence.

To find whites and white Christianity, you had to go to the more affluent neighborhoods of the islands – you know, wea aw da haole ste! No tanks, I neva like go. Mo betta for ste nā kānaka kine, wea ewry’one da same. No need da high makamaka kine fo look down on us! Dey no mo bettah den us, brah!

ken ala ken sina toki ante e ni? kama sona kepe e lipu pi ilo sona ni: http://www.aniyostsef.com/index/nimi-ale-e-toki-pona-ma-lili/

——-

wele ala wele sina ale li kute e toki pona ma lili? tenpo ni o kute sina!
some of my thoughts here in audio format in toki pona ma lili.

wele mi toki tawa sina e pilin mute mi